اختبار الحمض النووي造句
造句与例句
手机版
- سأجري عليها اختبار الحمض النووي
и穦蹦浪砰代﹚ DNA. - وأُخضعت العينات كلها إلى اختبار الحمض النووي للتأكّد من أصل عينات الدم الكامل التي سُلّمت.
放大后的本图显示所述使用化学武器的地点。 - وأُجري لجميع العينات اختبار الحمض النووي (DNA) للتأكد من مصدر عينات الدم المقدمة جميعها.
所有样本须进行DNA检测，以证实所提交完整血样的来源。 - وأُجري لجميع العينات اختبار الحمض النووي (DNA) للتأكد من مصدر عينات الدم المقدمة جميعها.
应对所有样本进行DNA检测，以证实所提交完整血样的来源。 - 102- إن مرافق اختبار الحمض النووي في مختبر علم الطب الشرعي في موريشيوس تعمل الآن بكامل طاقتها.
目前，毛里求斯法证学实验室已在充分运用DNA检测设施。 - وبالإضافة إلى ذلك، يسمح القانون الاتحادي القائم بإجراء اختبار الحمض النووي في القضايا التي تحتاج إلى ذلك على مستوى الاتحاد والولايات.
此外，现有联邦法律允许在相关的联邦和州的案件中进行DNA测试。 - وينص تعديل قانون الطب الشرعي مثلاً على استخدام اختبار الحمض النووي في القضايا التي تستدعي ذلك.
例如，《法医法案》的修正规定：为深入查案需要采用DNA测定才可使用DNA测定。 - ولدى مقارنة نتائج اختبار الحمض النووي الموجودة بأية نتائج جديدة لنفس الاختبار، ستتعاون اللجنة تعاونا وثيقا مع السلطات اللبنانية المعنية بالأدلة الجنائية.
委员会将与黎巴嫩法医当局密切合作，看现有的DNA是否与新确定的任何DNA图谱相同。 - 36- توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ التدابير اللازمة لتمكين الأطفال من الوصول إلى المعلومات المتعلقة بآبائهم البيولوجيين، وخاصة تمكينهم من تحديد آبائهم بجميع الوسائل، بما في ذلك اختبار الحمض النووي الصبغي.
委员会建议缔约国采取一切措施，向儿童提供关于其亲生父亲的资料，特别是向他们提供包括亲子鉴定在内的一切办法确认其父亲。 - وتجاوبا مع تدابير الاستيراد المتخذة عقب الكشف عن قمح محوَّر وراثيا في ولاية أوريغون بالولايات المتحدة الأمريكية، أتاحت وزارة الزراعة في الولايات المتحدة للشركاء التجاريين أسلوبا قائما على اختبار الحمض النووي الريبي للكشف عن النوع المعين المحور وراثيا.
在俄勒冈州(美国)发现转基因小麦后，美国农业部为了应对贸易伙伴采取的进口措施，向其提供DNA测试方法来检测特定转基因品种。 - (ب) اعتماد كل التدابير الضرورية لضمان ألاّ يكون إجراء اختبار الحمض النووي كوسيلة لإثبات النسب عائقاً إضافياً أمام طلبات جمع شمل الأسرة وأن يتم دائماً استعمال هذه الطريقة بعد موافقة مسبقة عن علم من جانب مقدّم الطلب؛
采取一切适当的措施，确保执行DNA测试作为确定血缘关系的一种方法，不得对家庭团圆设置额外的障碍，而且采用这种方法需始终得到申请人的事先知情同意。 - يجدر توضيح أن هذا المنع كان معمولا به لتفادي الالتباس في ما يتعلق بالأبوة في صورة الحمل بطفل في هذه المدة حيث أن اللجوء إلى اختبار الحمض النووي لتحديد الأبوة ليس متاحا بعد للجميع في مدغشقر.
要指出的是保留这一规定是为了避免在这一期限内怀孕的情况下父亲身份不明的情况，因为在马达加斯加，通过做DNA检测来确定父亲的身份还不是所有人都能采用的方法。 - وفي فرنسا، فإن مشروع القانون الأخير الذي يستلزم اختبار الحمض النووي (الدَّنا (DNA في إجراءات المعالجة الإدارية لطلبات جمع شمل الأسرة يشكل مثالاً خطيراً آخر على التسخير السياسي للجينيات من أجل استباحة وصم المهاجر بالعار وتراجعاً في المغزى الإثني للأسرة المنحصرة في البعد الجيني وحده.
在法国，最近提出的关于要求家庭团聚申请人在行政程序中引进脱氧核糖核酸的测验也显示了利用遗传学作为政治工具，以伤害移民和显示了家庭伦理意义的退化，它被缩减到单纯的遗传方面。
如何用اختبار الحمض النووي造句，用اختبار الحمض النووي造句，用اختبار الحمض النووي造句和اختبار الحمض النووي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。